|
|
| Autor: |
Trazege & TG MODTEAM, Rückkehr Übersetzungs-Team, Marcello
|
| Hinzugefügt: |
20.04.2019 23:41 |
| Views: |
98917 |
| Downloads: |
28138 |
| Beschreibung: |
'Die Rückkehr 1.15' - Deutsche Version
Die Modifikation 'Die Rückkehr 1.15' ist ein Overhaul für das PC-Spiel Gothic 2 'Die Nacht des Raben' von Piranha Bytes und basiert auf Die Rückkehr 1.1. Somit also nicht auf der alten Version 1.12.9 Rebalance Enhanced. Entwickelt wurde diese gigantische Erweiterung für das Hauptspiel von Trazege & TG MODTEAM, die stets darum bemüht sind, dieses Spiel immerfort zu verbessern und so modern wie möglich zu gestalten.
Das Ziel bzw. die Intention von Version 1.15 war, jeglichen Inhalt, welcher gegen das Urheberrechtsgesetz und der GothicMOD Lizenz von Piranha Bytes entgegenwirkte, aus der Modifikation zu entfernen und damit eine schöne Grundlage für nachfolgende Updates, Hotfixes, Patches oder gar neuere Versionen zu ermöglichen. Ca. 10 Personen, die als Tester fungierten, hatten daraufhin mit Marcello versucht, soweit wie möglich alles umzusetzen.
Aufgrund der Größe der Modifikation kann aber dennoch nicht ausgeschlossen werden, dass etwas übersehen worden ist. In diesem Fall bitten wir um euer Verständnis und es wäre natürlich für alle Spieler sehr hilfreich, wenn uns das Problem bzw. die Auffälligkeit gemeldet wird, damit es entfernt werden kann.
Zudem sollte noch erwähnt werden, dass es bei Version 1.15 nicht darum ging, Bugfix, Zenfix oder andere Fixes in 'Die Rückkehr' zu tätigen oder gar Unmengen an neuem Content einzufügen. Die getätigten Änderungen sollen nur - wie schon bereits erwähnt - als Basis bzw. Grundlage für Zukünftiges sein.
Features
- Neuer Questzweig, welcher von deinen Entscheidungen beeinflusst wird. Tauche ein in Heimtücke und Betrug und werde Augenzeuge vieler Ereignisse, die zuvor nicht zugänglich waren.
- Bereits bekannte Momente innerhalb der Geschichte werden dir in einem ganz neuen Licht erscheinen. Die Handlung endet daher nicht auf Irdorath, sondern spielt in der zweiten Hälfte des 6. Kapitels auf einer vergessenen Insel.
- Abschließendes 7. Kapitel hinzugefügt.
- Viele neue Orte vorgestellt, z. B. die vergessene Insel, das Fort der Paladine, die Stadt der Orks, das Tal der Schatten und die Stadt der Toten. Aber auch altbekannte Orte aus Gothic I, wie die Minen, der Orkfriedhof, der Schläfertempel und das Sumpflager und Gothic II werden in bekannter als auch merklich veränderter Form anzutreffen sein. Insgesamt gesehen ist die Welt von Gothic 2 nun wahrhaftig groß.
- Die Flora ist in vielen Bereichen dichter geworden ist, die der Tierwelt mehr Sichtschutz bietet.
- Mehr als 100 neue NPCs hinzugefügt.
- Ungefähr 200 neue Quests realisiert, wovon ein guter Teil mit dem Hauptspiel verflochten ist.
- Viele der Quests bieten, abhängig vom Verhalten des Helden, alternative Lösungswege an.
- Neues Beten- und Diebstahlsystem
- Boni bei Bossgegnern, ab v1.1 gildenspezifisch
- Neue Attribute, z. B. Ausdauer und ab v1.1 Intelligenz
- Neue Fähigkeiten zu erlernen, z. B. Erz hacken, das Herstellen von Pfeilen und Bolzen, das Schärfen von rostigen Schwertern und Äxten. Bei Letzterem verbessert man sein Können ausschließlich durch die Ausübung.
Inhalt
- Die Rückkehr v1.0 Die Rückkehr Übersetzungsteam
- Die Rückkehr v1.1 Die Rückkehr Übersetzungsteam
- Die Rückkehr v1.101 Lord Sargons Hotfix
- Die Rückkehr v1.15 Marcello
Änderungen nach v1.101
- Die Rückkehr v1.15 = 'gecleante' Version 1.101, urheberrechtsverletzende Inhalte wurden entfernt
-> das Fremdmaterial wurde mit dem Originalmaterial von Gothic 2 DNDR ersetzt - Vor Spielneustart auswählbare Gegnerstärken, Standard, alte v1.1, 15% schwerer, 25% schwerer
- Erfahrungspunkte, 50% - 400%, jederzeit am Innosschrein änderbar
- Lernpunkte pro Stufenaufstieg, jederzeit am Innosschrein änderbar
- Lebenspunkte pro Stufenaufstieg, jederzeit am Innosschrein änderbar
-> Punkt 7/8/9: auf dem höchsten Schwierigkeitsgrad ist die Auswahlmöglichkeit reduziert - Schlafsack - ist nun ein eigenes Schlaf-Mobsi
- Schlafen zu verschiedenen Tageszeiten möglich
- Einige ItemNamen im Fokus sichtbar
- Einige Nsc-Statuswerte angepasst
- Einige Item-Statuswerte angepasst (zB. Nomade, etc.)
- Tal der Schatten optional, Entscheidung ist endgültig!
-> NACHTEILE: keine permanente Tränke, keine Orkrüstung, extrem viel Verlust von Erfahrung und Stufenaufstiegen, kein Talent 'Geweihte Pfeile herstellen', ... - Mora Ulartu benötigt nur 5 Mana
- Interaktions-Mobsis: Mehrfachauswahl bei der Herstellung
- Lernpunktekosten-System: das Trainieren wird bei Lehrern separat berechnet
- Neue Teleportationsringe
- Greg wird Kapitän in Kapitel 7; vorher bestand die Möglichkeit - in der alten v1.1 - einen Plotstopper auszulösen
- Jede Menge Anpassungen/Verbesserungen in vielen kleinen Skripten
- Zusatzeffekt bei Magierstäben
- Pfeile- und Bolzenherstellung: magische Bolzen/Pfeile, Feuerpfeile
- Schlafen: Stamina-Regeneration gemindert
- Texturen von einigen Bäumen und Gräsern ersetzt
- Henrys 2H-Ring, klauen möglich
- Schneller Hering: Dauer 3min
- Nephtys- & Troll-Set ab 2.Kapitel bei Bennet erwerbbar
- Interner Monstercounter inklusive Boni-Ausschüttung
- Gunst Adanos
- Statusanzeige, aktivier- und deaktivierbar
- Herabsenken von Vatras Madkillercount durch Beten möglich
- Beten bei Vatras erweitert plus Boni
- Warmes Schafsfell: 24h Schlaf möglich
- Einige Händlerinventare aufgestockt
- Gebratenes Fleisch heilt zusätzlich 5%
- Feuerbogen: statt Magie- nun Feuerschaden plus mehr Schaden
- Magischer Bogen: mehr Schaden
- Startgespräch mit Xardas erneuert, ähnlich wie alte Version 1.12.9
- Gaan trainiert auch umsonst ...
- Magierstäbe können mit Macht der Seelen gefüllt werden
--> Achtung! Balance = Eigenverantwortung; Feature by Lord Sargon - Keine Schleife mehr beim Schmieden
- Deathbolt & Deathball optisch verbessert
- Werte von Paladin- & Templerrunen angepasst
- Um Guru zu werden: Fortuno und Angar müssen ins Lager zurück
- Baal Tyon: Dialog-Funktionsskripte angepasst
- Baal Namib: verlangt 30 Mana für Aufnahme
- Baal Namib: Dialog-Funktionsskripte angepasst
- Baal Cadar: Dialog-Funktionsskripte angepasst
- Einige Warneinblendungen
- Um Templer zu werden: Fortuno- & Angar-Quest plus Terrakots Hammer abgegeben
- Kosten der Templerrüstungen gesenkt
- Gor Na Toth: Training von Runen angepasst
- Templer & Guru werden vor 3.Kapitel möglich
- Mattes Auge Innos etwas schwächer als aufgeladen
- Minimale Änderungen in New- & Oldworld
- Abgabe der Klaue Beliars bringt mehr EXP plus zusätzlich Gold
- Gebratenes Fleisch & Heilpflanzen regenerieren 5% Ausaduer
- Xardas 3.Auftrag: alt -> 100, neu -> nur 50 Orkherzen
- Wassermagier werden vor Ravens Tod möglich
- Moleratrezept (von Niclas)
- Drachen kämpfen mit Unterstützung
- Kliff akzeptiert auch Leder- und Crawlerrüstung
- Stäbe für Novizen
- Larius Tagesablauf geändert
- Edda kocht sehr leckere Suppen
- Uriziel als 1H-Waffe
- Macht der Götter etwas gesenkt
- Udars-/Fellangors Ring etwas geschwächt
- Weitere Anpassungen ...
Hotfix
- Guru & Templer werden gefixt
- Tarrok: Sprach-Dialog gefixt, eine Dialogzeile konnte zu einem Absturz führen
- Gorax: Um Baal Tyons Quest abzuschließen, werden mind. 30DEX benötigt, um Gorax zu beklauen
- Beim Klauen erwischt: Held zahlt bei Option das Gold, wenn der Held es hat; vorher erhielt der Held das Gold
- Tagebucheintrag bei Wolf, wann man die Crawlerplattenrüstung erhält
- Edda: 10 Fische kochen Option
- Orkischer-Trank und Elixier-der-Macht-Trank nun funktional
- Skelette & Schattenlords: keine Immunität mehr gegen Geschosse
- geschwächtes Auge Innos: Werte entfernt (entspricht nun wie in DNDR, also ohne Werte)
- Gallahads Empfehlungsschreiben: "Bonus für Mutig sein"-EXP Bug behoben
- Baal Tyon: Quest "Magisches Elixier" >> schließt man sich einer anderen Gilde an, während Quest aktiv ist, wird diese
- Beim Gespräch mit Baal Tyon als gescheitert abgeschlossen, bei Abgabe der Ingredienzien
Sprachausgabe
Die Modifikation enthält abgesehen von den originalen Dialogen keine deutsche Sprachausgabe. Mithilfe des Tools GameTTS wurde inzwischen von Raubkopiesäbel eine komplette Sprachausgabe erstellt.
- Charaktere aus den Hauptspielen mit ihren Original Sprechern aus Gothic 2: Die Nacht des Raben vertont.
- Mod-Charaktere mit verschiedenen Sprechern aus dem GameTTS vertont, für mehr Abwechslung.
- Verschiedene Soundeffekte u. Samples für mehr Immersion z. B. bei Geistern, Hüter, Drachen, Dämonen, Schattenlords etc.
Installation
Das selbstentpackende Archiv der Sprachausgabe (Gothic 2 Die Rückkehr - Remaster Sprachausgabe.exe) zum Gothic 2 Ordner navigieren und extrahieren. Zum Löschen muss unter [Gothic 2]\_work\Data\Sound der Speech Ordner und unter [Gothic 2]\Data die Datei RET_REMASTER_DE_FIX.vdf gelöscht werden.
Installationsanleitung
- Gothic II DNdR als Administrator installieren; wenn möglich, nicht unter Programme (x86), sondern z. B. unter C:\Spiele\Gothic II
- Reportversion 2.6.0.0 als Administrator installieren
- Playerkit 2.6f als Administrator installieren
- Gothic II DNdR SystemPack von MaGoth installieren
- Die Rückkehr 1.15 installieren
- Die Rückkehr 1.15 Hotfix installieren
Optional
GFA - Ninja
Freies Zielen mit Ninja von mud-freak ist leider nicht zu 'Die Rückkehr 1.15' kompatibel. Eine entsprechende Anpassung wird es von Marcello nicht geben.
Andere Möglichkeiten oder Abweichungen zu den obigen genannten Punkten auf eigene Gefahr. Dafür wird keine Gewähr übernommen.
Weitere Infos gibt es im Release-Thread.
Zur Sprachausgabe findet man alle Infos in einem eigenen Release-Thread. |
|
|
